Llàpits, fenya i regalu. Aquestes són algunes paraules ben comunes d'abans que el pas del temps va esborrant de la llengua oral de manera accelerada. De ben segur, que la gent més gran encara les utilitza, però el llenguatge dels joves avui en dia va cap a una altra banda. Per mitigar aquest efecte de pèrdua irreversible, i per reivindicar alhora el patrimoni oral, l'actor i director vallenc Ricard Farré, conjuntament amb l'Àlex Pujols, han publicat Paraules d'antes, el primer llibre il·lustrat del duet musical Arribar i Ploure.
La publicació ha estat tot un èxit de vendes en aquest Sant Jordi. Compta amb il·lustracions de Toni Galmés i segons els autors "Paraules d'antes és un homenatge a la nostra llengua, als barbarismes, col·loquialismes i trets dialectals que sabem que no són correctes però que formen part dels nostres records d'infància i construeixen el nostre imaginari familiar".
En aquest sentit, el llibre és tota una declaració d'intencions envers el català i sintentiza, a la perfecció, la cançó que el duet va presentar fa uns mesos, amb el mateix títol de Paraules d'antes. “La cançó, i ara també el llibre, neixen de la idea de recuperar algunes de les paraules més genuïnes del parlar d’abans. En aquests temps on torna tot allò retro (la fotografia analògica, les camises estampades, els vinils…) per què no pot ser modern recuperar les paraules d’antes?”, expliquen.
Paraules de la gent que estimem
L'argument del llibre il·lustrat està carregat de referències de la gent que estimem, propera i entranyable. Per això, esdevé el millor regalu per llegir en família. Així, la història es basa els avis del Miquel, que viuen en un poble tan petit que només hi ha un colmadu i un bart. Per això el dia que l'àvia Remei decideix fer-li una bufanda al seu net Miquel, agafa el cotxe de línia i se'n va a ciutat perquè no té prouta llana verda.
Actor i director vallenc
Ricard Farré va nèixer a Valls el 1988. És actor i director. Llicenciat en Art Dramàtic per l’Institut del Teatre i graduat en Producció d’Audiovisuals. Va debutar com a actor ja fa més de catorze anys. L’hem pogut veure al teatre, on ha participat en més d’una trentena d’espectacles com El bon policia, L’Àvar, Les Feres de Shakespeare o Sopa de pollastre amb ordi, i a diverses pel·lícules i sèries de televisió com El Juego de las llaves, Los buenos Modales o Com si fos ahir. S’ha endut diferents reconeixements, entre els quals destaca el Premi BBVA de Teatre a millor actor per la seva actuació a Les dones sàvies de Molière. A més, ha escrit, versionat i dirigit diferents peces teatrals com El collar de la reina, Les dones sàvies o El bon policia.
És fundador del grup Arribar i ploure i membre de la companyia Pirates teatre, que regenta des de 2013 la sala El Maldà de Barcelona. Postres del dia (Quorum Llibres, 2020), el seu primer recull de poemes, mostra la seva faceta més íntima i personal com a escriptor, entre poemes, pensaments i escrits curts. Paraules d’antes (Cossetània Edicions, 2024) és el primer llibre il·lustrat d’Arribar i ploure, un homenatge a la nostra llengua, a les tradicions d’antes i d’ara i al nostre imaginari familiar.